Cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob, qhov tshwm sim thiab cov yam ntxwv ntawm kev kho mob

Cov txheej txheem:

Cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob, qhov tshwm sim thiab cov yam ntxwv ntawm kev kho mob
Cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob, qhov tshwm sim thiab cov yam ntxwv ntawm kev kho mob

Video: Cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob, qhov tshwm sim thiab cov yam ntxwv ntawm kev kho mob

Video: Cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob, qhov tshwm sim thiab cov yam ntxwv ntawm kev kho mob
Video: Жуткое видео из морга 2024, Kaum ib hlis
Anonim

Neeg feem coob tsis paub tias tus kab mob cytomegalovirus yog dab tsi. Tib lub sijhawm, raws li kws kho mob, txhua tus neeg tau kis tus kabmob no, lossis twb tau mob nrog nws thiab dhau los ua tus kabmob kis mus rau lub neej. Coob leej twb tsis paub tias lawv mob. Thiab txawm hais tias nws yuav zoo li tus yeeb ncuab tsis txaus ntshai li nws tau piav qhia, cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus tuaj yeem ua rau muaj kev phom sij thiab muaj qhov tshwm sim loj. Tshwj xeeb tshaj yog rau cov me nyuam mos thiab cov me nyuam uas tsis muaj zog tiv thaiv kab mob. Dab tsi yog qhov txaus ntshai cytomegalovirus kab mob, nws txoj kev kho mob, cov tsos mob thiab qhov tshwm sim - qhov no yuav tau tham hauv kab lus no.

Qhov no yog dab tsi?

Cytomegalovirus kab mob yog ib qho kab mob kis tau zoo uas tshwm sim nws tus kheej nkaus xwb thaum muaj kev tiv thaiv kab mob hauv lub cev. Qee lub sij hawm tus kab mob no hu ua cytomegaly (ib kab mob cuam tshuam nrog kev puas tsuaj rau cov hlwb los ntawm tus kab mob nrog kev tsim tshwj xeeb.suav nrog thiab nce hauv lawv qhov loj). Raws li kev faib tawm thoob ntiaj teb, cytomegalovirus pancreatitis, kab mob siab, mob ntsws thiab lwm yam (tsis tau sau tseg) kab mob yog qhov txawv.

Tus kab mob Cytomegalovirus yog qhov tsim nyog thiab kis tau. Cov qub yog qhov txaus ntshai heev, tom kawg feem ntau asymptomatic lossis nrog cov tsos mob me me, tsis muaj kev txhawj xeeb ntau. Tab sis thaum muaj mob, ib tus neeg dhau los ua tus neeg nqa khoom ntawm cytomegalovirus mus tas nws lub neej thiab tuaj yeem kis tau rau lwm tus. Cov kab mob no tshwj xeeb tshaj yog txaus ntshai rau qee pawg neeg: cov neeg mob tom qab hloov pauv hauv nruab nrog cev, cov neeg nqa kab mob HIV thiab cov neeg mob AIDS, thaum muaj kab mob oncological. Cytomegaloviruses muaj nyob rau hauv tag nrho cov ntsiab lus ntawm lub ntiaj teb thiab nyob rau hauv tag nrho cov pab pawg neeg. Raws li ntau qhov chaw, los ntawm 60 mus rau 90% ntawm cov neeg yog cov neeg muaj tus kab mob.

Cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus hauv cov poj niam
Cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus hauv cov poj niam

YCytomegaly pathogen

Tus kab mob no tshwm sim los ntawm tib neeg herpesvirus type 5 (Human betaherpesvirus 5). Nws yog hom no hu ua cytomegalovirus thiab, nrog rau lwm yam 7 hom herpesviruses, yog tus sawv cev ntawm genus Cytomegalovirus. Tag nrho cov ntawm lawv muaj lub peculiarity ntawm kev ywj pheej nyob rau hauv tib neeg lub cev rau lub sij hawm ntev heev. Cov kab mob no tau pom nyob rau xyoo 1956, thiab niaj hnub no muaj peb hom kab mob uas ua rau muaj kab mob cytomegalovirus rau cov menyuam yaus thiab cov neeg laus.

Kev loj hlob ntawm cov kab mob tshwm sim hauv cov hlwb ntawm cov ntaub so ntswg sib txuas, uas dhau los ua loj heev thiab sib sau cov kab mob sib kis. Lub extracellular daim ntawv (virion) ntawm cytomegalovirus muaj 162 hais, muaj ib tug icosahedral duab (kaum rau-sided) thiabtxoj kab uas hla mus txog 200 nanometers, cov khoom siv caj ces muaj nyob hauv DNA molecule. Tus neeg sawv cev ua rau feem ntau nyob hauv cov qog ua kua qaub, qhov uas nws pom muaj feem ntau. Tsis tas li ntawd, cov kab mob tuaj yeem kis tau los ntawm cov hlab ntsha thiab cuam tshuam rau ntau yam kabmob thiab lub cev ntawm lub cev.

Tus kab mob nkag mus rau hauv lub cev

Kev kis tus kab mob cytomegalovirus tuaj yeem tshwm sim ntau yam. Tsuas yog nyob ze nrog tus neeg muaj mob yog qhov tseem ceeb. Tus kab mob no muaj nyob rau hauv tag nrho cov kua hauv lub cev: qaub ncaug, phev thiab qhov chaw mos, ntshav thiab lymph, thiab mis nyuj. Kev kis kab mob:

  • Airborne.
  • Thaum hnia.
  • Sexual.
  • Kev ntshav thiab hloov lub cev.
  • Intrauterine los ntawm cov placenta (antenatal) thiab thaum yug (sab hauv).
  • Ntawm niam lub kua mis.

Thiab txawm hais tias tus kab mob nws tus kheej tsis kis tau zoo heev (kis tau), nrog kev sib ze ze qhov kev pheej hmoo kis mob siab heev. Cytomegalovirus khaws nws cov kab mob hauv ib puag ncig ntawm chav tsev kub thiab tiv taus cov tshuaj tua kab mob. Inactivated los ntawm cov tshuaj tua kab mob, esters, cawv.

kab mob cytomegalovirus
kab mob cytomegalovirus

Yuav ua li cas hauv hlwb

Tom qab pib nkag mus rau hauv lub cev, tus kab mob, siv kev sib cuam tshuam ntawm glycoprotein plhaub, pom cov hlwb thiab nkag mus rau hauv. Lub DNA ntawm tus kab mob no tau muab tso rau hauv DNA ntawm tus tswv tsev cell thiab pib cov txheej txheem ntawm nws tus kheej replication. Qhov no yog li cas tus ntxhais virions sau nyob rau hauv cov hlwb, cell thiab nws cov nucleushypertrophy, thiab nws cov cytoplasm yog pom raws li ib tug nyias strip ("owl's eye" nyhuv). Kev hloov pauv ntawm tes ua rau cov ntaub so ntswg mob, vasculitis thiab edema.

Khiab thiab kev tshwm sim

Tus kab mob Cytomegalovirus muaj lub sijhawm incubation ntawm 20-60 hnub. Lub sijhawm mob hnyav feem ntau yog 2-6 lub lis piam. Cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus nyob rau hauv cov poj niam, txiv neej thiab cov me nyuam nyob rau hauv lub mob theem yog manifested nyob rau hauv kub taub hau mus rau 37-38 ° C, chills, qaug zog, mob ntawm ntau yam localization, cov tsos mob ntawm intoxication. Nyob rau theem no, tib neeg lub cev tiv thaiv kab mob tab tom npaj los tawm tsam cov kab mob nkag mus. Nrog rau kev tiv thaiv kab mob siab, lub cev tiv thaiv kab mob cytomegalovirus, cov tsos mob sai sai ploj lossis raug tshem tawm thaum pib. Yog tias kev tiv thaiv tsis muaj zog, daim ntawv mob hnyav ntws mus rau hauv lub siab, qeeb qeeb, ntev, uas tej zaum yuav muaj cov tsos mob hauv qab no:

  • Raws li hom kab mob ua pa nyuaj, txhua yam tsos mob ntawm SARS tshwm sim.
  • Kev kis kab mob cytomegalovirus - qhov txhab ntawm cov ntaub so ntswg thiab cov kabmob. Hauv qhov no, tus kab mob tuaj yeem ua rau mob ntsws ntsws, mob ntsws, mob ntsws ntawm daim siab thiab ob lub raum, cov phab ntsa hauv plab hnyuv, lub paj hlwb, cov hlab ntsha ntawm lub qhov muag ntawm lub qhov muag, pancreas thiab lwm yam kabmob. Ntxiv nrog rau cov qog nqaij hlav loj thiab cov qog nqaij hlav hauv tsev menyuam, nws tuaj yeem tshwm sim ua pob liab liab. Cov txheej txheem inflammatory no tshwm sim vim qhov txo qis hauv kev tiv thaiv kab mob thiab ua ke nrog cov kab mob sib kis.
  • Cytomegalovirus kab mob ntawm cov kab mob genitourinary - ib ntus thiab tsis muaj qhov tshwj xeeb uas kho tsis tautshuaj tua kab mob.

Cytomegalovirus kab mob thaum cev xeeb tub

Nws yog lub caij yug me nyuam uas tus kab mob no yuav hem.

cytomegalovirus kab mob thaum cev xeeb tub
cytomegalovirus kab mob thaum cev xeeb tub

Kev pheej hmoo ntawm tus menyuam hauv plab, qhov hnyav, cov tsos mob, qhov tshwm sim ntawm kev kis tus kabmob cytomegalovirus hauv cov menyuam yaus nyob ntawm qhov xwm txheej ntawm tus kabmob hauv tus pojniam cev xeeb tub. Yog tias tus kab mob yog thawj zaug thiab tus poj niam tsis muaj kev tiv thaiv kab mob cytomegalovirus, tus kab mob ntawm tus menyuam hauv plab yog 30-50%. Hauv qhov no, cytomegalovirus kab mob hauv tus poj niam tuaj yeem ua asymptomatic. Nrog tus kab mob thib ob ntawm tus poj niam cev xeeb tub, tus kab mob intrauterine ntawm tus menyuam hauv plab yog li 2%. Tsis tas li ntawd, tus kab mob no tuaj yeem ua rau nchuav menyuam, yug menyuam, lossis mob hnyav rau tus menyuam yog tias leej niam muaj tus kabmob thawj lossis tus kabmob hnyav rau lub sijhawm thib 1 thiab thib 2.

Kev kho tus kab mob cytomegalovirus hauv cov poj niam thaum cev xeeb tub tsuas yog ua tiav nrog qhov txaus ntshai ntawm tus menyuam hauv plab. Tias yog vim li cas txawm nyob rau theem ntawm kev npaj cev xeeb tub nws raug pom zoo kom kuaj xyuas seb muaj tus kab mob no.

Congenital cytomegalovirus kab mob hauv cov menyuam yaus: cov tsos mob thiab qhov tshwm sim

Daim ntawv loj tshaj plaws ntawm cytomegaly txoj kev loj hlob yog txuam nrog cov kab mob hauv plab. Txawm li cas los xij, tsuas yog 10% ntawm cov menyuam yaus muaj cov kab mob hauv lub cev, uas tsis muaj cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus hauv cov menyuam yaus hauv 90% ntawm cov neeg mob. Thiab nyob rau tib lub sijhawm, qhov tsis muaj cov tsos mob ntawm tus menyuam mos uas xav tias muaj cytomegaly tsis qhia txog kev noj qab haus huv ntawm tus menyuam. Tus kab mob tuaj yeemtshwm sim nws tus kheej nyob rau hauv thawj 10 xyoo ntawm lub neej nyob rau hauv kev ua txhaum ntawm cov tsim ntawm cov hniav, txo kev pom los yog hnov acuity, thiab txawm nyob rau hauv lub hlwb retardation los yog puas hlwb retardation.

Thaum muaj tus kab mob cytomegalovirus hauv cov menyuam yaus, cov tsos mob tau tshwm sim nyob rau hauv daim ntawv ntawm prematurity, infantile jaundice, nce tsaug zog, muaj teeb meem nrog nqus thiab nqos. Feem ntau cov kab mob no ua rau muaj kev nce siab hauv daim siab, spleen, convulsions, strabismus, dig muag thiab lag ntseg, micro- thiab hydrocephalus. Raws li qhov tshwm sim ntawm tus kab mob cytomegalovirus hauv cov menyuam yaus, cov hlab plawv, plab zom mov, thiab musculoskeletal yuav raug cuam tshuam, uas tshwm sim nws tus kheej hauv lawv txoj kev loj hlob txawv txav.

Cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus
Cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus

Acquired cytomegaly

Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog txhawm rau txheeb xyuas qhov xwm txheej ntawm tus kabmob no hauv tus menyuam mos. Yog tias kuaj pom cov tshuaj tiv thaiv kab mob rau thawj peb hnub ntawm lub neej, qhov no qhia tau tias muaj tus kab mob cytomegalovirus hauv lub cev. Yog tias cov tshuaj tiv thaiv kab mob titers hauv ob qhov kev sim sib law liag nrog lub sijhawm ntawm ib hlis nce sai - tus kab mob kis tau, uas tshwm sim los ntawm lub sijhawm kis mob thaum yug menyuam thiab thawj lub lis piam tom qab yug menyuam.

Lub sij hawm incubation ntawm tus kab mob yog los ntawm 20 mus rau 60 hnub. Feem ntau, tus kab mob no tshwm sim yam tsis muaj tsos mob thiab dhau los ua tus kab mob cab (daim ntawv latent).

Nyob rau hauv cov chav kawm mob hnyav, tus menyuam yuav muaj kev loj hlob qeeb (lub cev thiab lub hlwb), kev ua haujlwm tsis zoo (tso qis lossis nce kev ua haujlwm), tsis pom kev thiab hnov lus, hemorrhages hauv qab ntawm daim tawv nqaij. ua li casQhov tshwm sim ntawm kev loj hlob ntawm cytomegavirus kab mob tuaj yeem tshwm sim mob ntsws, mob pancreatitis, kab mob siab, ntshav qab zib. Qhov mob hnyav ntawm tus kab mob no feem ntau pom nyob rau hauv cov menyuam yaus hnub nyoog qis dua rau xyoo thiab pib ua tus kab mob ua pa nrog rau tag nrho cov tsos mob. Qhov txawv ntawm SARS yog qhov ntev ntawm tus kab mob (los ntawm 2 lub lis piam).

Cov chav kawm zoo thiab tsis tshua muaj teeb meem

Tom qab hnub nyoog 6 xyoos, tus menyuam, tau txais tus kab mob cytomegalovirus, raug mob yuav luag asymptomatically. Lub cev tiv thaiv kab mob ntawm tus menyuam muaj rau xyoo twb tsim thiab tuaj yeem tiv thaiv tus kabmob. Tab sis nrog lub cev tsis muaj zog, qhov tshwm sim zoo ib yam li SARS tuaj yeem ua tau (tsis muaj zog, qaug zog, ua npaws me ntsis, ua kua ntswg, mob leeg, ua daus no). Nyob rau hauv tsawg zaus, cov qog nqaij hlav nce, ib qho xim dawb tshwm ntawm tus nplaig. Lub sij hawm ntawm tus kab mob yog los ntawm 2 lub lis piam mus rau 2 lub hlis.

Peb twb tau sau txog qhov mob hnyav ntawm tus kab mob hauv lub cev. Nrog cytomegaly tau txais, tsis muaj teeb meem loj thiab tus kab mob tsis mus rau hauv daim ntawv dav dav. Tab sis yog tias cov tsos mob ntawm tus kab mob cytomegalovirus tsis ploj mus li ob lub hlis lossis ntau dua, koj yuav tsum hu rau koj tus kws kho mob thiab kuaj xyuas kom meej.

kab mob cytomegalovirus hauv menyuam yaus
kab mob cytomegalovirus hauv menyuam yaus

Kev kuaj kab mob

Kev kuaj mob ntawm cytomegalovirus yog suav nrog hauv cov kab mob TORCH, qhov kev tshuaj xyuas uas yog hu ua TORCH kev tshuaj ntsuam xyuas thiab siv rau hauv obstetrics, gynecology thiab pediatrics txhawm rau txhawm rau kuaj cov kab mob txaus ntshai (TO - toxoplasma, R - rubella (rubella).), C- cytomegalovirus, H - herpes). Qhov kev tshuaj ntsuam no yog ua raws li enzyme immunoassay (kev txiav txim siab ntawm qib ntawm cov tshuaj tiv thaiv ntawm cov protein - immunoglobulins G thiab M). Qhov no yog ib qho kev kawm kim, tab sis muaj tseeb (95%) thiab tso cai rau koj los txiav txim siab txog theem ntawm tus kab mob.

Ntxiv rau qhov kev tshuaj ntsuam no, siv txoj kev coj noj coj ua. Hauv qhov no, tus kab mob no cais tawm hauv tib neeg cov ntaub so ntswg cell kab lis kev cai. Tus nqi kim, ntev (14 hnub), tab sis txoj kev ncaj ncees.

Cov txheej txheem cytoscopic yog ua raws li kev tshawb pom ntawm cov yam ntxwv pathologies hauv hlwb. Cov khoom siv rau kev tsom xam yog cov kua dej lom (cov zis, qaub ncaug). Zoo nkauj heev, tab sis tsis qhia.

Cov txheej txheem polymerase saw cov tshuaj tiv thaiv kuaj pom DNA ntawm tus kab mob thiab nws tus nqi ntawm kev tsim tawm. Txoj kev nrawm thiab raug (99.9%), tab sis tsis siv dav hauv cov chaw sim vim nws tus nqi siab.

kuaj kab mob
kuaj kab mob

Kev kho puas zoo?

Puas yog kev kho tus kab mob cytomegalovirus tsim nyog? Cov tsos mob ntawm cov poj niam, cov txiv neej thiab cov me nyuam yog heev zoo sib xws thiab nyob rau hauv tus txheej txheem ntawm tus kab mob tsis tas yuav tsum tau siv cov tshuaj tshwj xeeb. Txhua yam kev kho mob los ntawm kev tswj hwm lub cev tiv thaiv kab mob hauv lub cev, txo qis kev qaug cawv, thiab qhov no feem ntau yog pw so thiab haus dej kom ntau. Nws yog tsim nyog txo qhov kub tsuas yog tias nws nce siab tshaj 39 ° C. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv hnyav ntawm cov kab mob, cov tshuaj raws li immunoglobulins thiab tshuaj tua kab mob yog siv. Tab sis lawv cov npe thiab ntau npaum li cas yuav tsum tau muab tso ua ke los ntawm tus kws kho mob raws li cov txiaj ntsig ntawm kev sim thiab tshuaj xyuas ntawm tus neeg mob.

Ib kis tshwj xeeb yog tus kab mob cytomegalovirus hauv cov poj niam (nrognrog lossis tsis muaj tsos mob) thaum cev xeeb tub. Cov tshuaj tsuas yog muab los ntawm kws kho mob thiab tshwj xeeb. Nco ntsoov, cov neeg hauv lub tsho dawb tau kawm ntev heev ua ntej ua haujlwm. Nws tsis zoo li ob teev ntawm kev kawm hauv Internet ua rau koj sib tw nrog lawv.

Yam tshuaj tshuaj dab tsi tawm tswv yim

Hauv cov tshuaj pej xeem, rau kev kho mob ntawm tus kab mob no, kev npaj tshuaj ntsuab tau siv, suav nrog cov hauv paus licorice (los ntawm txoj kev, cov kws kho mob kuj sau qee qhov kev cia siab rau nws - nws muaj linoleic acid), kopeck, leuzea, alder cones, tshuaj ntsuab chamomile paj thiab ib tug series ntawm. Tag nrho cov no yog infused nyob rau hauv boiling dej thiab noj plaub zaug ib hnub twg.

Lwm sau - burnet cag, thyme, hlua, qus rosemary, birch buds, yarrow. Tshuaj ntsuab nyob rau hauv sib npaug proportions insist nyob rau hauv boiling dej rau 12 teev thiab pom zoo kom noj 3 zaug ib hnub twg.

Ib qho ntxiv: lungwort, primrose cag, plantain nplooj, violets, raspberries, hlua, nettle, birch, meadowsweet paj, dill thiab qus sawv. Cov sib tov yog infused nyob rau hauv boiling dej rau 10 teev. Haus tsis ntau tshaj ib khob ntawm infusion ib hnub twg.

txhawm rau txhim kho thiab ntxiv dag zog rau kev tiv thaiv, nws raug nquahu kom noj cov tshuaj ginseng, lemongrass, echinacea thiab leuzea. Tshuaj yej nrog sawv hips thiab ib tug nplua nuj ntawm citrus txiv hmab txiv ntoo nyob rau hauv cov zaub mov yuav enrich lub cev nrog vitamin C, uas yog pab tau rau kev txhim kho kev tiv thaiv ntawm ntau yam kab mob.

Vitamin ntsuab tshuaj yej zoo li tsis zoo, tab sis ntxiv dag zog rau lub cev, feem ntau yuav pab tau.

Yuav ua li cas tiv thaiv?

Raws li twb tau hais lawm, cytomegaloviruses thiabLwm yam uas tsis muaj teeb meem tsawg dua cov kab mob nyob ib puag ncig peb. Los ntawm nws tus kheej, cytomegalovirus hauv peb lub hlwb, thaum nws tsis ua haujlwm, tsis ua rau muaj kev phom sij rau peb. Tab sis tsis muaj txoj hauv kev kom tshem tau nws. Tsis muaj kev tiv thaiv tshwj xeeb rau tus kab mob no. Kev txhaj tshuaj tiv thaiv tseem tsis tau tsim dua (ntau lub chaw soj nstuam thoob plaws ntiaj teb tab tom ua haujlwm hauv cov lus qhia no, tab sis tseem tsis tau muaj cov tshuaj tau lees paub los ntawm WHO), tab sis tsis muaj leej twg tau tso tseg txoj cai ntawm kev nyiam huv ntawm tus kheej. Tsis tas li ntawd, lub zog tiv thaiv kab mob yuav tiv thaiv lub cev los ntawm kev cuam tshuam thiab kis kab mob herpes. Lub neej noj qab nyob zoo, kev noj zaub mov zoo vitamin, ua kom lub cev ua tau zoo - thiab lub cev yuav ua tsaug rau koj nrog kev nce hauv kev tiv thaiv mechanisms.

Cytomegalovirus yog tus kab mob ntawm paradoxes. Nws tuaj yeem ua tus khub hauv lub neej tsis pom thiab dhau los ua tus neeg tua neeg txaus ntshai nyob rau hauv qee yam mob. Kev tshem tawm cov xwm txheej zoo rau kev tso tus kab mob tawm hauv av yog lub hom phiaj tseem ceeb ntawm kev tiv thaiv.

Sib cais, yuav tsum tau ceeb toom kev tiv thaiv rau cov uas npaj yuav xeeb tub. Raws li koj nkag siab, ib zaug tau mob, koj yuav nyob mus ib txhis tus neeg nqa khoom ntawm cytomegalovirus. Tab sis ob qhov kev tshuaj ntsuam TORCH rau cov poj niam cev xeeb tub yuav pab kom tsis txhob muaj kev kis kab mob thiab tiv thaiv tus menyuam hauv plab.

qhov tshwm sim ntawm tus kab mob cytomegalovirus
qhov tshwm sim ntawm tus kab mob cytomegalovirus

Nws tsis zoo li tias koj tus menyuam mos yug tshiab yuav muaj kev nyab xeeb tag nrho los ntawm tus kabmob no. Tab sis tseem, tom qab nws lub cev ntsib cov kab mob no, qhov ntau dua nws yog tias tus kab mob yuav ploj mus rau hauv daim ntawv me me. Tej zaum tsis yogpeb cov niam pog phem heev li thaum lawv hais tias ua tsis tau ib tug me nyuam rau cov neeg txawv teb chaws, tsawg kawg mus txog rau ib hlis ntawm nws lub neej.

Thiab kawg, kev tu cev, kev tu cev, kev tu cev. Saib xyuas koj tus kheej thiab qhia koj cov menyuam, vim kev huv yog tus yuam sij rau kev noj qab haus huv. Noj qab nyob zoo!

Pom zoo: