Traffic Clinical Hospital. Semashko hauv Lyublino: kev pabcuam, tshuaj xyuas

Cov txheej txheem:

Traffic Clinical Hospital. Semashko hauv Lyublino: kev pabcuam, tshuaj xyuas
Traffic Clinical Hospital. Semashko hauv Lyublino: kev pabcuam, tshuaj xyuas

Video: Traffic Clinical Hospital. Semashko hauv Lyublino: kev pabcuam, tshuaj xyuas

Video: Traffic Clinical Hospital. Semashko hauv Lyublino: kev pabcuam, tshuaj xyuas
Video: Санаторий Приозёрный, Беларусь / Priozerny health resort, Belarus 2024, Hlis ntuj nqeg
Anonim

Thaum kawg ntawm 2014, Semashko Road Tsev Kho Mob hauv Lublin ua kev zoo siab rau nws 90th hnub tseem ceeb. Thaum lub sijhawm zoo siab no, nws tau txais lub koob npe tsim nyog. Niaj hnub no, nws yog ib lub chaw kho mob loj tshaj plaws hauv Moscow rau cov neeg ua haujlwm railway thiab lawv tsev neeg. Qhov chaw nyob qhov twg lub tsev kho mob Semashko nyob: Moscow, Lyublino, Stavropolskaya txoj kev, 23, lub tsev 1.

Semashko hauv Lublin
Semashko hauv Lublin

Lub tsev kho mob no tau tsim los ua lub chaw haujlwm ntawm Lavxias Railways OJSC. Txog rau tam sim no, nws ntiav ib pab neeg tshaj lij, uas suav nrog 3 tus kws kho mob thiab 31 tus neeg sib tw ntawm kev kho mob sciences. Muaj nyob rau ntawm lub tsev kho mob Semashko (Lyublino) them thiab tshuaj dawb ntawm txhua qhov kev taw qhia.

Muaj 19 tus kws kho mob thiab 16 lub chaw kho mob thiab txhua yam kev kho mob tau muab: tus neeg mob sab nraud, tus neeg mob sab nraud, kev sab laj, tus neeg mob hauv tsev kho mob thiab kuaj mob. Hauv ob lub chaw tiv thaiv ntawm lub tsev kho mob Semashko hauv Lyublino, cov neeg ua haujlwm hauv kev tsheb ciav hlau tuaj yeem nkag musxeem aptitude. Lawv kuj ua cov kev kuaj mob raws sij hawm thiab ua ntej.

Txheeb cais hais lus ntim

Ib xyoos ib zaug, lub tsev kho mob Semashko ntawm st. Lyublino muab kev kho mob rau kwv yees li 18,000 tus neeg. Tsis tas li ntawd, ntau dua 8,000 kev ua tiav tau ua tiav ntawm no siv cov thev naus laus zis niaj hnub tshaj plaws. Vim yog kev siv cov txheej txheem kuaj mob tshiab, ntau yam kab mob tuaj yeem kuaj pom thaum ntxov ntawm lawv txoj kev loj hlob hauv polyclinic thiab lub chaw pab tswv yim thiab kuaj mob, vim tias qhov kev pheej hmoo ntawm tus neeg mob rov qab los tau nce ntxiv. Lub tsev kho mob tau pab txog 750 tus neeg tuaj xyuas txhua hnub.

cov ntaub ntawv dav dav

Tag nrho lub peev xwm ntawm lub tsev kho mob Semashko hauv Lublin yog 610 txaj. Cov chav tsev kho mob sib txawv ntawm kev nplij siab, thiab txhua tus neeg mob muaj lub sijhawm los xaiv qhov uas yuav ua rau nws tus kheej xav tau. Tsis tas li ntawm lub vev xaib raug cai ntawm tsev kho mob hauv Is Taws Nem muaj kev pabcuam online uas tso cai rau koj teem sijhawm ua ntej nrog ib tus kws kho mob hauv tsev kho mob. Nws yooj yim heev.

Semashko txoj kev tsev kho mob hauv Lublin
Semashko txoj kev tsev kho mob hauv Lublin

Lwm qhov tshwj xeeb uas paub qhov txawv ntawm lub tsev kho mob ntawm Lavxias Railways. Semashko hauv Lyublino yog nws thaj chaw thaj chaw. Nws yog nyob rau hauv ib cheeb tsam uas nto moo rau huv Lublin pas dej thiab ib puag ncig tus phooj ywg spa tej yam kev mob, uas ua rau kom ib tug ceev rov qab ntawm cov neeg mob kev noj qab haus huv. Rau lub tsev kho mob, qhov no yog ib qho ntxiv.

Dhau li ntawm kev kho mob dawb,muab lub tsev kho mob Semashko hauv Lublin them cov kev pabcuam ntawm ntau yam. Cov neeg mob tuaj yeem kuaj xyuas tus nqi tiag tiag rau ntau yam txheej txheem lossis kev phais hauv tsev kho mob daim ntawv teev nqi.

Kev tshawb fawb muaj peev xwm

Rau lub hauv paus ntawm lub tsev kho mob Semashko hauv Lublino muaj tsib lub tsev haujlwm ntawm lub tsev kho mob tseem ceeb hauv Moscow:

  • Department of General Surgery MGMSU;
  • Department of Obstetrics thiab Gynecology, Moscow State Medical University;
  • Department of Hospital Therapy MGMSU;
  • Department of Traumatology thiab Orthopedics MGMSU;
  • Department of Clinical Andrology, PFUR.

Kev koom tes nrog cov tuam haujlwm no, cov txheej txheem tshiab ntawm kev kuaj mob thiab kev kho mob tau tsim, siv, thiab txhim kho, siv thiab tshawb fawb tshawb fawb tau ua tiav.

Polyclinic ntawm Tsev Kho Mob Semashko

Lub Tsev Kho Mob Semashko hauv Lublin ua ib qho chaw ua vaj tse suav nrog xya-zaj tsev cais siv los ua chaw kho mob. Cov cuab yeej siv niaj hnub no thiab pab pawg ua haujlwm tau zoo tso cai rau peb muab cov neeg mob nrog kev kho mob zoo tshaj plaws. Tsis tas li ntawd, Semashko polyclinic hauv Lublin tau muab cov kev pabcuam them nyiaj rau ntau xyoo lawm, yog li lub tsev haujlwm tau sau thiab siv hauv nws txoj haujlwm kom paub txog kev kho mob tshwj xeeb. Ntau tus neeg mob pom zoo rau Semashko polyclinic raws li lawv tus kws kho mob hauv tsev neeg ntseeg.

Lub tsev kho mob tab tom ua haujlwm rau kev tiv thaiv thiab tshawb pom ntxov ntawm kev ua haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm tsheb ciav hlau. Kev kho mob thiab kev tawm tswv yim kuj tau ua ntawm no hauv 30 cov lus qhia. ATlawv cov naj npawb suav nrog qee qhov tsis yog ib txwm ua, tab sis cov kev kho mob thiab kev kuaj mob tau zoo heev, xws li kev kuaj mob hauv computer reflex raws li txoj kev Voll, bioresonance therapy, homeopathy, apitherapy, hirudotherapy, phytotherapy. Tsis tas li ntawd, polyclinic tau tsim txhua yam tsim nyog rau kev kho mob sai sai ntawm cov neeg mob tom qab ua haujlwm nyuaj thiab mob hnyav. Lub hauv paus kev kho mob ntawm no muaj ntau haiv neeg: ib hnub tsev kho mob, sauna, chaw kho mob hydropathic, chav kho mob, tshuaj ntsuab thiab laser kho. Nws yog ib qho tsim nyog hais tias ua tsaug rau qhov kev xav zoo ntawm pawg ntseeg, nrog rau qhov tseeb tias kev saib xyuas, kev kho mob thiab kev saib xyuas cov neeg mob tau ua los ntawm cov neeg ua haujlwm tau zoo, hnub tsev kho mob yog kev txaus siab tiag tiag ntawm lub tsev kho mob..

Semashko tsev kho mob hauv Lublin
Semashko tsev kho mob hauv Lublin

YPlastic phais

Semashko Road Clinical Hospital (Lyublino) muab kev pabcuam phais yas ntawm qib siab tshaj plaws. Nyob rau hauv qhov chaw ntawm kev zoo nkauj thiab yas phais, txhua yam ntawm contouring yog ua: di ncauj augmentation, wrinkle smoothing, kho ntawm nasolabial folds, liposuction, plab tuck thiab hais txog. Lub caj dab phais thiab lub ntsej muag nqa yog ua los ntawm Aptos tshwj xeeb xov - qhov no yog ib qho kev hloov pauv tiag tiag thiab siv tau zoo.

Ib qho chaw tseem ceeb hauv lub tuam tsev kho mob no tau muab rau kev kho kom zoo nkauj thiab phais laser. Yog li, nrog kev pab los ntawm laser, benign neoplasms raug tshem tawm ntawm daim tawv nqaij, nrog rau cov nyob rau hauv qhov chaw nyuaj tshaj plaws, xws li daim tawv muag. Lub laser kuj tshem tawm vascularkev tsim ntawm daim tawv nqaij thiab lub ntsej muag resurfacing.

Txoj Kev Kho Mob

Lub Tsev Kho Mob Semashko hauv Lublin yog qhov txawv los ntawm kev ua haujlwm tsis zoo ntawm txhua lub tuam tsev, cov kev xav tsis zoo uas tuaj yeem tham txog ntau yam. Txhua tus ntawm lawv yog qhov txawv los ntawm kev ua haujlwm siab ntawm cov neeg ua haujlwm, cov khoom siv thev naus laus zis tiag tiag thiab, vim li ntawd, kev ua haujlwm tau zoo ntawm cov kev pabcuam khomob muab.

Cov yam ntxwv tseem ceeb ntawm lub tsev kho mob antenatal hauv tsev kho mob Semashko yog cov txheej txheem siab tshaj thiab muaj txiaj ntsig zoo ntawm kev kho cov teeb meem kev xeeb tub thiab cov txheej txheem muaj peev xwm rau cov poj niam cev xeeb tub. Lub tuam tsev siv cov cuab yeej kho mob zoo, uas, piv txwv li, ua rau nws muaj peev xwm paub txog cov kab mob ntawm cov qog mammary thaum ntxov thiab pib kho raws sijhawm.

Raws li kev coj noj coj ua ntawm Tus Kws Kho Mob Kev Tshawb Fawb Loskutov, lub tuam tsev ntawm qhov muag microsurgery tau ua tiav. Nws ua haujlwm rau cov kab mob qhov muag loj xws li glaucoma, cataracts, ntshav qab zib retinopathy, macular degeneration thiab retinal detachment. Ua tsaug rau kev siv cov thev naus laus zis niaj hnub no me me, ntau yam kev ntsuas tsim nyog tau ua tiav hauv ib hnub xwb.

Lub Chaw rau Lithotripsy, Urology thiab Andrology muab kev kho mob zoo rau urolithiasis, pyelonephritis, prostate adenoma, qog thiab lwm yam kab mob ntawm cov kab mob genitourinary. Ua tsaug rau txoj kev raug mob tsawg ntawm sab nraud lithotripsy, pob zeb crushing yog nqa tawm txawm nyob rau hauv cov neeg mob uas raug kev txom nyem los ntawm mob plawv.

Hauv chaw ua haujlwmTraumatology thiab Orthopedics, nyob rau hauv cov kev taw qhia ntawm tus kws kho mob ntawm Sciences thiab xib fwb Guryev, lub complex ua hauj lwm yog nqa tawm rau cov kab mob thiab raug mob ntawm lub musculoskeletal system. Cov no yog, piv txwv li, kev ua haujlwm arthroscopic rau kev raug mob hauv cov pob qij txha, hlau osteosynthesis rau pob txha pob txha, kev ua haujlwm rov ua haujlwm ntawm tus txha nraub qaum, endoprosthesis hloov lub hauv caug, lub duav, lub luj tshib, lub xub pwg, pob taws pob taws, nrog rau cov pob qij txha interphalangeal ntawm ko taw. thiab tes.

Lub Tsev Haujlwm Rheumatology muab kev kho mob thiab kev kuaj mob rau gout, Bechterew's disease, inflammatory arthropathy, systemic vasculitis, systemic lupus erythematosus, systemic scleroderma thiab ntau yam kab mob sib txuas. Cov neeg ua haujlwm kho mob ntawm lub tuam tsev no yog cov tswv cuab ntawm Lavxias teb sab Rheumatological Association, tas li txhim kho lawv cov kev txawj ntse, koom nrog cov rooj sib tham thiab rooj sib tham.

Semashko tsev kho mob hauv Lublin them cov kev pabcuam
Semashko tsev kho mob hauv Lublin them cov kev pabcuam

Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas endocrinology kho thiab kuaj ua ntej cov kab mob ntawm cov thyroid caj pas, hypothalamic-pituitary-adrenal system, kev ua haujlwm ntawm cov poj niam thiab txiv neej, ntshav qab zib mellitus, ntau hom pob txha thiab rog. Cov txheej txheem ntawm kev kho mob los tiv thaiv kev rog rog suav nrog cov kev pabcuam poob phaus, suav nrog kev noj zaub mov txhua hnub, suav cov kev ua ub ua no tsim nyog, kev kho mob spa, zaws, kev kho tshuaj thiab kev pab ntawm tus kws kho mob hlwb. Lub tuam tsev endocrinology ntawm lub tsev kho mob Semashko yog tsim rau 10 lub txaj cais, thiab rau cov neeg mobcov xwm txheej uas nyiam tshaj plaws tau tsim.

Lub Tsev Haujlwm Coloproctological (Oncological) siv cov txheej txheem niaj hnub no hauv kev kho cov neeg mob, muab cov txiaj ntsig zoo tshaj plaws. Ntawm lawv, kev kho mob photodynamic yog ib txoj hauv kev kho cov kab mob, ua tsaug uas nws muaj peev xwm tsis tsuas yog tshem tawm cov qog, tab sis kuj tseem khaws lub cev uas cuam tshuam los ntawm nws. Kev siv cov qauv no yuav luag tag nrho cov neeg mob ntawm ntau yam kev mob tshwm sim thiab cov teeb meem tom qab phais. Lub peev xwm ntawm oncology department ntawm lub tsev kho mob yog 50 txaj.

Tau nrog cov thev naus laus zis tshaj plaws thiab cov ntaub ntawv zoo, Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Kho Hniav ntawm Semashko Children's Clinical Hospital (Lyublino) tau koom nrog kev kho mob ntawm qhov ncauj kab noj hniav, ntau hom orthopedic prosthetics, implantology, phais ntsej muag thiab kev ultrasonic tu cov hniav. Lub luag haujlwm tseem ceeb ntawm lub tuam tsev yog kev kho hniav nrog kev nplij siab siab tshaj plaws rau tus neeg mob.

Lub chaw kuaj mob hauv tsev kho mob tau nruab nrog ntau lub ntsej muag thiab sib nqus resonance CT scanner. Rau qhov zoo tshaj plaws thiab kev kuaj mob kom raug, kuaj tshuab ntawm domestic thiab ntiaj teb ua manufacturers yog siv. Lawv tso cai rau koj ua ib qho kev ntsuam xyuas nyob rau theem niaj hnub no, piv txwv li, rau cov tshuaj hormones, qog cov cim, kev tshawb fawb microbiological thiab biochemical, thiab kev txiav txim siab ntawm kev tiv thaiv kab mob.

Lub Tsev Kho Mob Semashko hauv Lublin, ntawm lwm yam, muaj lub chaw haujlwm xwm txheej ceev 24-teev. Kev sib koom tes ua haujlwm zoo ntawm cov neeg xa xov tooj thiab pab pawg kho mob, nrog rau cov tsheb niaj hnub uasnruab nrog txhua yam khoom siv saib xyuas tsim nyog, ua kom muaj kev saib xyuas xwm txheej ceev ceev thiab zoo.

Lub Chaw Txais Tos Txais, nyob hauv lub tsev kho mob ntawm lub tsev kho mob nyob rau hauv thawj pem teb, kuj qhib ib ncig ntawm lub moos. Nws yog nyob rau hauv kev sib cuam tshuam ncaj qha nrog lub chaw kuaj mob thiab kho mob, yog li lawv ib txwm muab kev saib xyuas meej thiab muaj peev xwm. Tsis tas li ntawd, lub tuam tsev muaj lub chaw kuaj mob ceev, uas yog qhov tsim nyog rau kev soj ntsuam ceev thiab kev tshawb fawb hauv qhov xwm txheej tseem ceeb ntawm tus neeg mob.

Ua haujlwm ntawm chaw phais mob

Lub chaw phais mob ntawm lub tsev kho mob Semashko tsim nyog tau hais tshwj xeeb. Qhov no yog lub tuam tsev ntawm kev phais dav dav, phais purulent thiab neurosurgery. Lawv ntiav cov kws kho mob zoo tshaj plaws nrog kev paub txog kev ua tau zoo thiab muaj kev mob siab rau ua haujlwm. Uas tsis yog xav tsis thoob, vim qhov no yog ib qho nyuaj tshaj plaws ntawm cov tshuaj, feem ntau cuam tshuam nrog cov xwm txheej nyuaj thiab tseem ceeb rau tib neeg lub neej.

Lub Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Kho Mob Tshwj Xeeb tshwj xeeb hauv kev ua haujlwm nyuaj hauv kev kho cov thyroid caj pas thiab lub plab zom mov, xws li lub gallbladder, plab, siab, hnyuv, thiab lwm yam. Cov thev naus laus zis siab tshaj plaws uas tsis muaj kev puas tsuaj, xws li cov pa roj argon thiab ib qho ultrasonic scalpel, yog siv rau hauv kev kho mob. Chav tsev no muaj 50 lub txaj ib leeg.

Semashko Moscow Lublino
Semashko Moscow Lublino

Lub tuam tsev kho mob purulent muaj peev xwm zoo sib xws, uas muab kev kho mob rau cov txheej txheem purulent tiv thaiv keeb kwm ntawm ntshav qab zib mellitus, varicose leeg, gangrene,nrog cov kab mob purulent ntawm cov nqaij mos, necrotizing vasculitis, trophic ulcers thiab lwm yam kab mob.

Lub tuam tsev kho mob neurosurgical kho lub hlwb thiab txawm tias mob hlwb palsy ntawm qib siab. Tsis tas li ntawd, lub tuam tsev no yog npaj rau kev kho mob ntawm tus txha caj qaum thiab qaum. Txhua qhov kev ua haujlwm yog ua tiav kev tshaj lij. Hauv kev kho thiab kev kuaj mob, cov txheej txheem zoo tshaj plaws yog siv, xws li vertebroplasty, hydrodiscoplasty, kyphoplasty, vertebrostenting, microsurgical discectomy, dynamic stabilization ntawm tus txha nraub qaum thiab transpedicular fixation. Cov ntsiab lus ntawm kev rov ua haujlwm tom qab kev kho mob ntawm cov neeg mob raug txo kom tsawg.

Lwm yam kev kho mob tshwj xeeb

Semashko hauv Lublin tshuaj xyuas
Semashko hauv Lublin tshuaj xyuas

Tsis tas li, hauv tsev kho mob Semashko (Moscow, Lublino), cov chaw haujlwm hauv qab no ua haujlwm ntawm qib siab tshaj plaws:

  • gynecological;
  • gastroenterological;
  • otorhinolaryngology;
  • pulmonology;
  • kab mob plawv;
  • neurological;
  • endoscopic;
  • anesthesiology-resuscitation;
  • xov tooj cua;
  • kuaj mob ultrasound.

Txhua lub tuam tsev hauv tsev kho mob tau nruab nrog cov cuab yeej kho mob zoo. Cov neeg ua haujlwm kho mob tau xaiv nruj me ntsis ua rau lawv txoj haujlwm ua haujlwm tau zoo dua.

Patological thiab anatomical department

Lub Tsev Kho Mob Semashko Road hauv Lublin kuj muaj nws tus kheej pathology thiab lub cev lub cev. Nws nqa tawm kev txais tos ntawm lub cev ntawm cov neeg tuag rau ntxiv pathologicalKev kuaj mob anatomical, muab daim ntawv pov thawj kev tuag thiab kev khaws cia lub cev kom txog rau thaum lub sijhawm faus.

Lub tsev kawm ntawv qhib rau hnub ua haujlwm thaum 9:00 txog 15:00, thiab hnub Saturday thaum 9:00 txog 14:00. Hnub Sunday yog hnub so.

Daim ntawv pov thawj tuag yog muab los ntawm lub tsev teev ntuj sau npe tsis pub dhau ib hnub tom qab lub cev tuaj txog ntawm lub tuam tsev. Lub sijhawm tshaj tawm tuaj yeem txuas ntxiv yog tias yuav tsum muaj kev tshuaj ntsuam xyuas forensic los ntawm lub chaw lis haujlwm cuam tshuam.

Lub Tsev Haujlwm Semashko Pathological thiab Anatomical hauv Lyublino tseem muab cov kev pabcuam huv huv thiab kho kom zoo nkauj los npaj cov neeg tuag rau kev faus. Lawv suav nrog cov kev pabcuam pub dawb rau kev ntxuav thiab hnav lub cev, muab tso rau hauv lub hleb, nrog rau kev coj mus rau lub ntees tuag rau kev hloov mus rau cov txheeb ze. Tsis tas li ntawd, lub tuam tsev no ntawm Tsev Kho Mob Semashko (Lyublino) muab kev pabcuam them nyiaj rau embalming lub cev, tom qab ua kom zoo nkauj thiab kho kom zoo li tus neeg tuag.

Cov lus pov thawj tus neeg mob

Lavxias Railways Tsev Kho Mob Semashko hauv Lublin
Lavxias Railways Tsev Kho Mob Semashko hauv Lublin

Ntau tus neeg mob uas tau kuaj mob lossis kho hauv tsev kho mob Semashko hauv Lyublino tau txais cov lus pom zoo heev ntawm kev kho mob tau txais. Lawv feem ntau qhia lawv txoj kev ris txiaj rau kev ua haujlwm ntawm cov kws kho mob cov hniav nyiaj hniav kub thaum lub sijhawm ua haujlwm, cov ncauj lus kom ntxaws meej kev sib tham ua ntej thiab ib qho yooj yim postoperative lub sij hawm ntawm rehabilitation. Yog lawm, tib neeg tau saib xyuas tsis yog tsuas yog rau kev tshaj lij ntawm cov neeg ua haujlwm kho mob, los ntawm chav saib xyuas kev nkag mus rau cov kws phais mob thiab kws tshuaj loog, tab sis kuj rau kev hwm, saib xyuas tus cwj pwm ntawm lawv. Qhov no yog heevqhov tseem ceeb. Feem ntau koj tuaj yeem nyeem cov lus qhuas txog kev huv huv thiab kev nplij siab hauv pawg ntseeg thiab hauv chav haujlwm tag nrho. Cov chav tos nrog cov sofas mos thiab Wi-Fi, uas tseem tau txais kev qhuas los ntawm ntau tus neeg mob, tsim nyog tshwj xeeb. Ua tsaug rau cov ntsiab lus tseem ceeb no, lub sijhawm tos rau cov neeg mob mus tsis pom.

Tau kawg, ntawm ntau qhov kev tshuaj xyuas tau txais los ntawm lub tsev kho mob Semashko ntawm st. Ljublino, kuj muaj qhov tsis zoo. Piv txwv li, qee tus neeg mob qhuas thiab qhuas tus kws kho mob tshwj xeeb, thaum lwm tus thuam nws. Nws tshwm sim tias ntau yam kev tsis txaus siab yog tshwm sim los ntawm kev ua haujlwm ntawm tsev kho mob cov neeg saib xyuas kev ruaj ntseg lossis cov kws saib xyuas neeg mob. Ib tug neeg yws txog kev ua haujlwm ntawm lub tsev noj mov, thaum ib tug neeg, ntawm qhov tsis sib xws, hais txog kev noj zaub mov hauv tsev kho mob kom sib luag thiab lub teeb. Tab sis tej zaum nws tsis tuaj yeem ua lwm yam, vim hais tias dab tsi haum rau ib tus neeg tsis tas yuav haum lwm tus. Yog li ntawd, tsis txhob cia siab rau tag nrho cov kev xav ntawm lwm tus neeg, nws yog qhov zoo dua los ua koj tus kheej, raws li kev xav ntawm tus kheej. Tom qab tag nrho, txhua leej txhua tus tuaj yeem soj ntsuam cov kev tshaj lij thiab tib neeg cov yam ntxwv ntawm cov neeg ua haujlwm kho mob, nrog rau cov kev pabcuam rau kev kuaj mob thiab kev kho mob, cov huab cua ntawm lub tsev kho mob thiab cov xwm txheej hauv pawg ntseeg, tsuas yog rau lawv tus kheej xwb.

Pom zoo: